I think that ATi Radeon 4670 will dissapoint you way more than ATi Radeon 4770 and if I were you I would have some ice in the stomach and save up some more for the 4770.
Do you have integrated graphics on your motherboard so you have working graphics on that computer system until you buy the new graphics card?
Here you got some figures which displays the WoW performance with the Radeon 4770, although, keep in mind that their equipment in total are better than yours, so you would get less fps than rated, but still it is an comparison to other cards which is out there.
ATi Radeon 4770 specifications.